I love you, Oh Thank You

Kali ini aku akan menuliskan lirik lagu “I love you, Oh Thank You” yang dinyanyikan oleh MC Mong ft. Kim Tae Woo. Namun, aku lebih suka saat lagu ini dibawakan duet dengan Lee Seunggi. Oleh karena itu aku upload videonya yang diambil dari acara Yoon Do Hyun’s Love Letter pada tahun 2008 dimana MC Mong menyanyikan lagu ini dengan Lee Seunggi. Sangat merindukan interaksi mereka di 1n2d… Well, berhubung lirik lagu ini cukup panjang, jadi aku tidak menuliskan translate lagunya. But, tenang saja, video ini sudah ada engsub-nya.

cr. to :

Ini Liriknya :

I love you, Oh Thank You

언제나 내 맘 속엔 나는 니가 있어 난 느낄 수 있어

니가 어디에 있던 나는 갈 수 있어

그래야 힘든 삶을 살 수 있어

 

I love you, Oh Thank You

난 사랑을 몰랐어 못났어

욕심과 자만을 멈출 줄 몰랐어 잘났어

항상 제 멋에 나는 살았어

시작과 끝을 알 수 없는 길을 걸었어

 

그래 결코 넌 내게 쉽지 않은 사람이야

우리 저 높은 태양처럼 식지 않는 사랑이야

수 많은 별들도 우릴 축복해주는 밤이야

이제야 내가 너로 인해 변할 수 있는 기회야

 

너로 인해 난 사랑을 알고 사랑을 믿고

너로 인해 난 믿음을 알고 꿈을 꾸고

I love you, Oh Thank You (고마워)

사랑을 배웠어

I love you, Oh Thank You

 

CHORUS 1:                                                                         

너 보다 좋은 건 이 세상에 없는 걸

너의 사랑그보다 큰 선물은 없어

늘 곁에 있어준 그 하나로 충분해

I want you so~ I love you so~ Thank You~

 

때론 내 이기심에 너를 가둬둘지도 몰라

힘든 날이 많아 니가 울 지도 몰라

내가 못나 부족하고 모자라

니가 견디기 힘들지도 몰라 널 떠날지 몰라

 

하지만 날 놓치면 결국 후회할지도 몰라

감히 어떤 그 누구도 우리 사이는 못 갈라

우리 같은 인연은 다시 태어나도 못 만나

너만을 지켜주며 숨 쉬게 할 수 있는 나

 

그래 결코 넌 내게 쉽지 않은 사람이야

우린 저 높은 태양처럼 식지 않는 사랑이야

수 많은 별들도 우릴 축복해주는 밤이야

이제야 너로 인해 내가 변할 수 있는 기회야

 

오늘도 눈을 감아 니 얼굴을 상상하고

내일도 눈을 감아 우리 미래를 그려보고

I love you, Oh Thank You

고마워 사랑을 배웠어

I love you, Oh Thank You

고마워……

*CHORUS 1: Repeat*

 

검은 머리 파 뿌리 될 때까지 널 사랑할께

세상이 반쪽이 돼도 끝까지 널 지켜줄께

슬플 때는 기대 나는 어깨가 되어줄께

아플 때는 기대 나는 너의 약이 되어줄께

 

고마워 날 웃게 해 준 너의 미소가

고마워 날 일깨워 준 너의 충고가

고마워 미래를 믿어준 믿음과

I love you, Oh Thank You

고마워…고마워……

 

CHORUS 2:

너에게 약속해 변하지 않는 나를

누구보다 너에게 잘 할 수 있는 날

부족해 보여도 항상 웃어주는 너

I want you so~ I love you so~ Thank You~

 

그래 결코 넌 내게 쉽지 않은 사람이야

우린 저 높은 태양처럼 식지 않는 사랑이야

수 많은 별들도 우릴 축복해주는 밤이야

이제야 너로 인해 내가 변할 수 있는 기회야

Chorus 2 :

 

Ini romanjinya:

I love you, Oh Thank You

eonjena nae mam soken naneun niga isseo nan neukkil su isseo

niga eodi-e itdeon naneun kal su isseo

geuraeya himdeun salmeul sal su isseo

 

I love you, Oh Thank You

nan sarangeul mollasseo monnasseo

yuksimkwa jamaneul meomchul jul mollasseo jalnasseo

hangsang je meose naneun sarasseo

sijak gwa kkeutheul al su eomneun kireul keoreosseo

 

geurae   kyeolkho neon naege swibji anheun saramiya

uri jeo nopheun thaeyang cheoreom sikji anheun sarangiya

su manheun byeoldeuldo uril chukbokhaejuneun bamiya

ijeya naega neoro inhae byeonhal su inneun kihweya

 

neoro inhae nan sarangeul algo sarangeul mitgo

neoro inhae nan mideumeul algo kkumeul kkugo

I love you, oh thank you (komaweo)

sarangeul baeweosseo

I love you, Oh Thank You

 

CHORUS 1:                                                                             

neo boda joheun keon I sesange eomneun keol

neo-ee sarang keuboda kheun seonmureun eobseo

neul kyeothe isseojun keu hanaro chungbunhae

I want you so~ I love you so~ Thank You~

 

taeron nae ikisime neoreul kadwiduljido molla

himdeun nari manha niga ul jido molla

naega monna bujokhago mojara

niga kyeondiki himdeuljido molla neol teonalji molla

 

hajiman nal notchimyeon kyeolguk huhwehaljido molla

kamhi eoteon keu nugudo uri sa-ineun mot kalla

uri katheun inyeoneun dasi thae-eonado mot manna

neomaneul jikhyeojumyeo sum swige hal su inneun na

 

geurae kyeolkho neon naege swibji anheun saramiya

urin jeo nopheun thaeyangcheoreom sikji anheun sarangiya

su manheun byeoldeuldo uril chukbohaejuneun bamiya

ijeya neoro inhae naege byeonhal su inneun kihweya

 

oneuldo nuneul kama ni eolgureul sangsanghago

nae-ildo nuneul kama uri miraereul geuryeobogo

I love you, Oh Thank You

komaweo sarangeul baeweosseo

I love you, Oh Thank You

komaweo..

*CHORUS 1: Repeat*                           

 

keomeun meori pha puri dwel taekkaji heol saranghalkke

sesangi bancuki dwaedo kkeutkkaji neol jikhyeojulkke

seulpheun taeneun kidae naneun eokkaeka dwe-eojulkke

apheul taeneun kidae naneun neo-ee yaki dwe-eojulkke

 

komaweo nal utke hae jun neo-ee misoka

komaweo nal ilkkaeweo jun neo-chunggoka

komaweo miraereul mideojun mideumgwa

I love you, Oh Thank You

komaweo…komaweo

 

CHORUS 2:

neo-ege yaksokhae byeonhaji anhneun nareul

nuguboda neo-ege jal hal su inneun nal

bujokhae boyeodo hangsang useojuneun neo

I want you so~I love you so~ Thank You~

 

gurae kyeolkho neon naege swibji anheun saramiya

urin jeo nopheun thaeyang cheoreom sikji anhneun sarangiya

su manheun byeoldeuldo uril chukbokhaejuneun bamiya

ijeya neoro inhae naega byeonhal su inneun kihweya

Chorus  2:

Advertisements

About diahaksaeng

Suka menonton drama-drama yang menarik
This entry was posted in Lirik Lagu and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s